LETTERA7 light mode English Menu

Armatore I tatuaggi raccontano le storie dei marinai

Settore
Food & Beverage
Anno
2021
Deliverables
Packaging design

Le pregiate alici di Cetara Armatore indossano una veste che si ispira a uno degli aspetti più affascinanti della vita di mare: le storie raccontate attraverso la moltitudine di tatuaggi che ricopre i corpi dei marinai.

La pelle, bruciata dal sale e solcata dal vento, diventa un confine sottile che divide le burrascose avventure vissute nelle infinità del mare e l’universo di sensazioni che si cela dentro ognuno di loro.

Con questo progetto abbiamo provato a restituire il racconto delle loro storie attraverso immagini evocative che segnano la loro pelle.

Abbiamo ricercato e immaginato queste storie e le abbiamo raccontate attraverso figure iconiche che si fanno portatrici di significati intimi ma che si esprimono attraverso simboli condivisi.

Le illustrazioni che rivestono i packaging sono realizzate tatuando realmente su pelle sintetica per restituire un risultato fedele che ricorda i mezzi di fortuna con i quali i marinai si tatuavano durante la navigazione.

La latta è inserita in un pack che si ispira alle scatole giapponesi autopieganti, mentre per i vasi abbiamo scelto un carta texturizzata che rimanda alla percezione tattile della pelle ruvida e rugosa dei marinai.

Awards

→ One more pack 2021 – Primo classificato categoria packaging
→ Fedrigoni Top Awards 2021 – Primo classificato categoria packaging + menzione speciale Hp Indigo

Prossimo progetto

Emanuel Burger Bar Do you know Samurai? false